Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-برتغاليّ - Entirely-following-language

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيإيطاليّ برتغالية برازيليةبرتغاليّ روسيّ ألمانيهولنديإسبانيّ بولندي عربيتركيسويديعبريقطلونيرومانيالصينية المبسطةبلغارييابانييونانيّ صربى ألبانى دانمركي إسبرنتو فنلنديّكرواتينُرْوِيجِيّكوريتشيكيّلغة فارسيةلغة كرديةسلوفينيأفريقانيهنديفيتنامي
ترجمات مطلوبة: إيرلندي

عنوان
Entirely-following-language
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

The text starting with "%t", is entirely written in the following language: %l
ملاحظات حول الترجمة
%t and %l must be kept in the translation

عنوان
Inteiramente-seguinte-língua
ترجمة
برتغاليّ

ترجمت من طرف manoliver
لغة الهدف: برتغاليّ

O texto que começa com "%t", está inteiramente escrito em língua: %l
آخر تصديق أو تحرير من طرف cucumis - 23 أفريل 2006 18:49