Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-إيرلندي - Long live Ireland.

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

فرنسي

انجليزي

إيطاليّ

إيرلندي

صنف كتابة حرّة - حب/ صداقة

عنوان	Long live Ireland.
نص إقترحت من طرف KimHeng	لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف maki_sindja Long live Ireland! I love you so much, I wish I could be with you at this moment but I can't. Unfortunately, I must leave. I will always love you.

عنوان	Eire go brÃ¡ch!
ترجمة إيرلندي ترجمت من طرف Dewan	لغة الهدف: إيرلندي Eire go brÃ¡ch! TÃ¡ an ionad san grÃ¡ agam duit, Ba bhreÃ¡ liom bheith id theannta anois dÃreach ach nÃ fÃ©idir, Is oth liom go bhfuil orm imeacht. Beidh grÃ¡ agam duit i gconaÃ.
ملاحظات حول الترجمة	'Unfortunately' - I have translated as 'I regret'

آخر تصديق أو تحرير من طرف Dewan - 15 ايار 2009 01:54

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		22 نيسان 2009 18:57
	Francky5591 عدد الرسائل: 12396	Hello Dewan, please use the Translate button, thank you;