Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ألماني-إيطاليّ - Spruch 17

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيفرنسيإيطاليّ روسيّ إسبانيّ كرواتي

صنف تجربة

عنوان
Spruch 17
نص
إقترحت من طرف Minny
لغة مصدر: ألماني

Es ist riskant,
etwas Neues auszuprobieren.
Man könnte daraus etwas lernen.

عنوان
Proverbio 17
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف Maybe:-)
لغة الهدف: إيطاليّ

E' rischioso provare qualcosa di nuovo.
Se ne potrebbe imparare qualcosa.
آخر تصديق أو تحرير من طرف ali84 - 27 شباط 2009 14:02