Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-نُرْوِيجِيّ - çok yoruldum sensiz yaÅŸamaktan...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركينُرْوِيجِيّ

صنف خطاب

عنوان
çok yoruldum sensiz yaşamaktan...
نص
إقترحت من طرف nomad88
لغة مصدر: تركي

çok yoruldum sensiz yaşamaktan...

عنوان
Jeg er veldig lei for at tvinges til å leva uten deg.
ترجمة
نُرْوِيجِيّ

ترجمت من طرف gamine
لغة الهدف: نُرْوِيجِيّ

Jeg er veldig lei for at tvinges til å leve uden deg.
ملاحظات حول الترجمة
Bro fra Hazal: "Je suis très fatigué à force de vivre sans toi". Tak Hazal.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Hege - 8 ايار 2009 16:19