Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-لاتيني - den som söker han finner, den som sover han...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديلاتيني

صنف شعر

عنوان
den som söker han finner, den som sover han...
نص
إقترحت من طرف petrea
لغة مصدر: سويدي

den som söker han finner, den som sover han drömmer

عنوان
Quis cautat, nanciscitur, quis dormit somniat
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف jufie20
لغة الهدف: لاتيني

Quis cautat, nanciscitur, quis dormit somniat
ملاحظات حول الترجمة
Wer sucht der findet, wer schläft der trä
آخر تصديق أو تحرير من طرف jufie20 - 10 تشرين الثاني 2008 10:51