Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روماني-فرنسي - EÅŸti în sufletul meu

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: رومانيفرنسي

صنف جملة - حب/ صداقة

عنوان
Eşti în sufletul meu
نص
إقترحت من طرف fraise
لغة مصدر: روماني

Eşti în sufletul meu

عنوان
Tu es dans mon âme
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف Burduf
لغة الهدف: فرنسي

Tu es dans mon âme
ملاحظات حول الترجمة
bon en français je dirais plutôt: tu es dans mon coeur
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 29 أيلول 2008 13:52