Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -عبري - QUERER ES PODER

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ عبري

عنوان
QUERER ES PODER
نص
إقترحت من طرف linsay
لغة مصدر: إسبانيّ

QUERER ES PODER

عنوان
כשרוצים יכולים
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف Saul Onit
لغة الهدف: عبري

כשרוצים יכולים
آخر تصديق أو تحرير من طرف milkman - 21 تشرين الاول 2008 14:39





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

21 تشرين الاول 2008 04:45

milkman
عدد الرسائل: 773
Here too?

CC: lilian canale

21 تشرين الاول 2008 13:12

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
"Where there's a will, there's a way" (saying)

21 تشرين الاول 2008 13:56

milkman
عدد الرسائل: 773
Do you think it can be translated:
"When you want, you can"?

CC: lilian canale

21 تشرين الاول 2008 14:36

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Yes, I think so.