.
. |
ترجمات مفضلة
نص أصلي - انجليزي - 30 sentences
حالة جارية نص أصليهذا النص متوفر في اللغات التالية: 
هذه الترجمة تخص المشروع Sentence Lists for Language Learning.
تعلّم اللّغة
يوجد لدي قائمة من الجمل الإنجليزية الأكثر صعوبة بتقدّم تدريجي مع التّرجمة البولندية.
أودّ أن تترجم هذه الجمل إلى لغات عدّة قدر الإمكان للاستخدام كمساعدة ÙÙŠ التعلّم.
لا يجب أن تكون مترجمة بشكل ØرÙÙŠ ØŒ لكن ÙÙŠ طريقها إلى المتكلّم الأصلي لكي يظهرها بنÙس المعنى.
بسبب غرضه ، الدقّة مهمّة.
يوجد لدي قائمة من الجمل الإنجليزية الأكثر صعوبة بتقدّم تدريجي مع التّرجمة البولندية.
أودّ أن تترجم هذه الجمل إلى لغات عدّة قدر الإمكان للاستخدام كمساعدة ÙÙŠ التعلّم.
لا يجب أن تكون مترجمة بشكل ØرÙÙŠ ØŒ لكن ÙÙŠ طريقها إلى المتكلّم الأصلي لكي يظهرها بنÙس المعنى.
بسبب غرضه ، الدقّة مهمّة.
صنف خطاب - حياة يومية
|
17 آب 2008 08:06
