Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إيطاليّ - Vieni Avanti Cretino

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ فرنسي

صنف أغنية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Vieni Avanti Cretino
نص للترجمة
إقترحت من طرف Fosty
لغة مصدر: إيطاليّ

Il padre eterno quando fece il mondo lo disegnò quadrato però gli venne tondo.....e poi sbagliò dell'uomo il modellino
il primo venne dritto ma l'altro un pò cretino......
Se tu sei cretino lo sai solo tu quando uno è scemo scemo pure nel perù.....
Il padre eterno allora un pò sudato si tolse uno stivale e fece il nostro stato....erano cento cittadini seicento deputati e duecento cretini.....
Lo dice il padrone al contadino oh oh oh vieni avanti cretino
risponde l'operaio al suo padrone oh oh oh vieni avanti frescone
si si è proprio cosi oh yes me (si in francese) ui
Lo dice il fratellone al fratellino oh oh oh vieni avanti cretino
risponde il fratellino al fratellone vieni avanti frescone
se tu sei cretino lo sai solo tu quando uno è scemo scemo pure nel perù....
un cretino a siracusa e uno nel perù uno in mezzo ai piemontesi e uno fra gli iglù......
ملاحظات حول الترجمة
en français de France
Prologue d'un film de Luciano Salce "Vieni avanti cretino"
آخر تحرير من طرف Francky5591 - 15 تموز 2008 10:25





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

11 تموز 2008 22:22

Francky5591
عدد الرسائل: 12396