Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - سويدي - Jag undrar om det blir en till tur till Reinetsen...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويدينُرْوِيجِيّ

عنوان
Jag undrar om det blir en till tur till Reinetsen...
نص للترجمة
إقترحت من طرف robby-68
لغة مصدر: سويدي

Jag undrar om det blir en tur till Reinetsen Orkla.
Jag pratade med våran förman och han var väldigt nöjd med min insatts, han önskade att jag kom en tur till, fast får jag en tur offshore då gör jag det hellre.

Om det blir streik då meddelar ni mig per mail.

Jag sänder mina timelister på måndag, då har mitt skattekort kommit enligt Aina.

Hoppas det inte blir streik.
ملاحظات حول الترجمة
Bokmål tack
26 أذار 2008 21:01