Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - انجليزي - Time shoots abruptly together when the intentions...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيإيطاليّ

صنف أدب - فنون/ إبداع/ خيال

عنوان
Time shoots abruptly together when the intentions...
نص للترجمة
إقترحت من طرف Xini
لغة مصدر: انجليزي

Time shoots abruptly together when the intentions of form bring past and future to fulfillment.
ملاحظات حول الترجمة
What's the sense of "bringing to fulfillment" here?

Xini.
21 شباط 2008 10:32