Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روسيّ -بلغاري - я не хочу

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: روسيّ بلغاريبلغاريانجليزييونانيّ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
я не хочу
نص
إقترحت من طرف aleks4e
لغة مصدر: روسيّ

я не хочу

عنوان
не искам
ترجمة
بلغاري

ترجمت من طرف arcobaleno
لغة الهدف: بلغاري

не искам
ملاحظات حول الترجمة
Аз не искам
آخر تصديق أو تحرير من طرف ViaLuminosa - 20 شباط 2008 21:34





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

20 شباط 2008 21:07

ViaLuminosa
عدد الرسائل: 1116
Sorry, it was my mistake - I meant to accept the translation, not reject it - slip of the hand...
Could you please fix it?

20 شباط 2008 21:31

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
You can now validate it again and rate it as you want to, VIALuminosa

20 شباط 2008 21:37

ViaLuminosa
عدد الرسائل: 1116
Thank you, Francky.

20 شباط 2008 23:07

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
You're welcome, VIALuminosa, thank you for your work here