Cucumis - Free online translation service



Translation - Polish-Dutch - zapalenie opon mózgowych

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PolishDutch

Category Explanations - Health / Medicine

Title
zapalenie opon mózgowych
Text
Submitted by aneta pytel
Source language: Polish

zapalenie opon mózgowych
Remarks about the translation
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


Title
meningitis
Translation
Dutch

Translated by anekic
Target language: Dutch

meningitis
Remarks about the translation
Uprzejmie informuję, że pełna nazwa tej jednostki chorobowej po polsku brzmi zapalenie opon mózgowo rdzenieowych po niderlandzku jest to jeden wyraz.
Pozdrawiam

Andere naam: hersenvliesontsteking
Last validated or edited by Lein - 15 July 2008 16:39





Latest messages

Author
Message

15 July 2008 12:02

Lein
Number of messages: 3395
Could someone translate the notes for me? Thank you!

15 July 2008 16:17

anekic
Number of messages: 34
Hoi Lein,
aub...
meningitis - noun
infectious disease characterized by inflammation of the meninges - ,,Neisseria meningitidis" (the tissues that surround the brain or spinal cord) usually caused by a bacterial infection; symptoms include headache and stiff neck and fever and nausea.
Ih You want to know some more information just let me know...
Met vriedelijke groetjes
aneta

15 July 2008 16:36

Lein
Number of messages: 3395
Dank je wel anekic!

16 July 2008 09:00

anekic
Number of messages: 34
Hoi,
Graag gedaan.
Als je wil nog iets vragen doe maar...
Mvg,
aneta