Cucumis - Free online translation service



Original text - Italian - Amor Vittorioso - Balletto

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: ItalianEnglish

Category Poetry

Title
Amor Vittorioso - Balletto
Text to be translated
Submitted by wkn
Source language: Italian

Tutti venite armati o forti miei soldati
falala
Io son l'invit Amore giusto saettatore
non temete punto.
Ma in bella schiera uniti
me seguitate arditi.
Falala
Sembrano forti heroi quei che son contra voi.
falala
Ma da chi sa ferire non si sapran schermire
non temete punto.
Ma corragio si e forti
siat' a la pugne accorti.
Falala
Remarks about the translation
A text from the renaissance, set to music by Giovanni Gastoldi (1550-1622). British English preferred.
8 May 2008 00:42