Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Hrvatski-Nizozemski - kako ste vi mi smo dobro.cuvaj nam djecu.sutra...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: HrvatskiNizozemski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
kako ste vi mi smo dobro.cuvaj nam djecu.sutra...
Tekst
Poslao jadranka
Izvorni jezik: Hrvatski

kako ste vi mi smo dobro.cuvaj nam djecu.sutra moram radit

Naslov
Hoe gaat het met jullie?
Prevođenje
Nizozemski

Preveo NPazarka
Ciljni jezik: Nizozemski

Hoe gaat het met jullie? Met ons gaat alles goed. Pas op onze kinderen. Morgen moet ik werken.
Posljednji potvrdio i uredio Martijn - 7 lipanj 2008 13:07