Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



40Prevođenje - Engleski-Arapski - Dream as if you will live forever, ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurskiPoljskiArapskiŠpanjolskiLitavski

Naslov
Dream as if you will live forever, ...
Tekst
Poslao marhaban
Izvorni jezik: Engleski

Dream as if you will live forever, live as if you will die today.

Naslov
أحلم كما لو أنّك ستعيش إلى الأبد ، وعش كما لو أنّك ...
Prevođenje
Arapski

Preveo marhaban
Ciljni jezik: Arapski

أحلم كما لو أنّك ستعيش إلى الأبد ، وعش كما لو أنّك ستموت اليوم.
Posljednji potvrdio i uredio marhaban - 18 kolovoz 2007 17:31