Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Njemački-Danski - 1. TH FOTO Contest

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Njemački

Danski

Kategorija Objašnjenja

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	1. TH FOTO Contest
Tekst Poslao Xenia-stabel	Izvorni jezik: Njemački 1. TH FOTO Contest Der â€žTH FOTO Contestâ€œ hat das Ziel, den Teilnehmern die Gelegenheit zu geben, ein selbst bereitgestelltes Bild/Fotographie (â€žFOTOâ€œ) hochzuladen und mit diesem Bild als Teil eines TH Mosaik-Posters aufgenommen zu werden, das durch die Universal Music Domestic Division, a division of Universal Music GmbH, Stralauer Allee 1, 10245 Berlin (â€žFirmaâ€œ) ausgewertet wird.
Primjedbe o prijevodu	det handle om regler til billeder i internet som kan vinde

Naslov	TH FOTO konkurrence
Prevođenje Danski Preveo wkn	Ciljni jezik: Danski "TH FOTO konkurrencen" har som formÃ¥l at give deltagerne mulighed for at uploade et billede/fotografi (FOTO) der bliver optaget som en del af en TH mosaik-plakat, der bliver bedÃ¸mt af Universal Music Domestic Division, en afdeling af Universal Music GmbH, Stralauer Allee 1, 10245 Berlin ("Firma").

Posljednji potvrdio i uredio wkn - 7 kolovoz 2007 10:21