Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Engleski - How can a scientist tell whether a remarkable...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiJapanski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
How can a scientist tell whether a remarkable...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao koji
Izvorni jezik: Engleski

How can a scientist tell whether a remarkable idea may lead to the Nobel Prize or to the Ig Nobel Prize?
5 svibanj 2007 05:12





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

11 svibanj 2007 17:25

kafetzou
Broj poruka: 7963
This is a play on words: Nobel was the name of the Swedish donor who established the prize, but "noble" is an English word meaning "good, worthy, high-born" - the opposite is "ignoble".