Prevođenje - Talijanski-Francuski - la saggezza mi rincorre ma io sono di gran lunga...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Izraz - Svakodnevni život

Naslov la saggezza mi rincorre ma io sono di gran lunga... Tekst Poslao stell Izvorni jezik: Talijanski la saggezza mi rincorre ma io sono di gran lunga più veloce

Naslov La sagesse me poursuit, mais je suis bien plus... Prevođenje Francuski Preveo Witchy Ciljni jezik: Francuski La sagesse me poursuit, mais je suis bien plus rapide. Primjedbe o prijevodu rincorrere -> poursuivre, courir après "mais je suis bien plus rapide" -> sotto inteso "qu'elle".

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 27 veljača 2007 22:12