Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



44Prevođenje - Turski-Francuski - gözlerde yaÅŸ yoksa, ruh gökkuÅŸağına sahip olamaz.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiFrancuskiNizozemski

Kategorija Misli

Naslov
gözlerde yaş yoksa, ruh gökkuşağına sahip olamaz.
Tekst
Poslao escada
Izvorni jezik: Turski

gözlerde yaş yoksa, ruh gökkuşağına sahip olamaz.

Naslov
s'il n'y a pas de larmes dans les yeux, l'esprit ne peut pas posséder l'arc-en-ciel
Prevođenje
Francuski

Preveo ViÅŸneFr
Ciljni jezik: Francuski

s'il n'y a pas de larmes dans les yeux, l'esprit ne peut pas avoir l'arc-en-ciel
Posljednji potvrdio i uredio cucumis - 12 listopad 2006 20:58