Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎
•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Nizozemski-Danski - Copenhagen 2006

Trenutni status ‎Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NizozemskiDanskiEngleski

Kategorija Govorni jezik - Društvo / Ljudi / Politika

Naslov
Copenhagen 2006
Tekst
Poslao audicien01
Izvorni jezik: Nizozemski

Hierbij willen wij jullie hartelijk danken voor het geweldige weekend dat we door Widex en Veenhuis hebben mogen meemaken. Jullie gastvrijheid en het fantastische (culinaire) programma hebben voor een onvergetelijke ervaring gezorgd!

Hartelijke groeten,

Arthur Lambeck en Mark Langedijk

Naslov
København 2006
Prevođenje
Danski

Preveo wkn
Ciljni jezik: Danski

Vi vil hermed takke jer for den vidunderlige weekend vi havde på grund af Widex og Veenhuis. Jeres gæstfrihed og det fantastiske (kulinariske) program gjorde det til en uforglemmelig oplevelse.

De hjerteligste hilsener

Arthur Lambeck og Mark Langedijk
Primjedbe o prijevodu
Translated from an English translation
Posljednji potvrdio i uredio wkn - 7 prosinac 2006 11:05