Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Turski - I had never thought of wearing slippers at first,...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurski

Kategorija Svakodnevni život

Naslov
I had never thought of wearing slippers at first,...
Tekst
Poslao iyyavor
Izvorni jezik: Engleski

I had never thought of wearing slippers at first, but I changed my mind after you bought them for me.
Primjedbe o prijevodu
Please translate this idiomatically. i.e. - the way you'd normally say this in a conversation in Turkish. Thank you!

Naslov
Terlikler
Prevođenje
Turski

Preveo merdogan
Ciljni jezik: Turski

Önceleri terlikleri giyeceğimi asla düşünmemiştim, ancak sen onları benim için aldıktan sonra fikrimi değiştirdim.
Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 3 travanj 2016 23:10