Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Engleski - Don't worry, don't miss us,... This ...

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Engleski

Engleski

Latinski

Naslov	Don't worry, don't miss us,... This ...
Tekst kojeg treba prevesti Poslao son4dias	Izvorni jezik: Engleski Don't worry, don't miss us,... This is just a little moment in time, the twinkling of an eye, a fleeting shadow that won't last long,... One day we will fall asleep and we will wake up by your side, one by one, all together again Until then, you continue living in my heart. We will meet again
Primjedbe o prijevodu	Thanks

Posljednji uredio lilian canale

- 1 srpanj 2013 14:41

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		1 srpanj 2013 14:36
	Aneta B. Broj poruka: 4487	Hi English experts! This text needs "repairing" I guess. CC: lilian canale Lein
		1 srpanj 2013 14:42
	lilian canale Broj poruka: 14972	Thanks, Aneta.