Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Francuski - você fala francês? só um pouquinho.Só umas...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiFrancuski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
você fala francês? só um pouquinho.Só umas...
Tekst
Poslao cventin
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

olá! você fala francês?eu só falo um pouquinho.Só algumas palavras.
eu te adoro, sabía?
beijos
Primjedbe o prijevodu
françês da frança.

Naslov
tu parles français? seulement un petit peu. Seulement quelques..
Prevođenje
Francuski

Preveo Morganno
Ciljni jezik: Francuski

salut! est-ce que tu parles français? je ne parle qu'un petit peu. Seulement quelques mots.
je t'adore, tu sais?
bisous
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 8 veljača 2013 15:35