Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Latinski-Poljski - mane fortis

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: LatinskiPoljski

Naslov
mane fortis
Tekst
Poslao nylai
Izvorni jezik: Latinski

mane fortis

Naslov
Pozostań silnym.
Prevođenje
Poljski

Preveo Aneta B.
Ciljni jezik: Poljski

Pozostań silnym.
Primjedbe o prijevodu
silnym/mocnym/odważnym
Lub wersja żeńska: "Pozostań silną/mocną/odważną"

Przymiotnik "fortis" nie rozróżnia rodzajów i ma sporo znaczeń. <Aneta B.>
Posljednji potvrdio i uredio Aneta B. - 13 svibanj 2012 18:32