Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Turski - çok güzelsin çok yakışmış kolye sana hep şans...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Chat - Kompjuteri / Internet

Naslov
çok güzelsin çok yakışmış kolye sana hep şans...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao bababeniokulagönder
Izvorni jezik: Turski

çok güzelsin çok yakışmış kolye sana hep şans getirsin sen sakın üzülme hep mutlu ol
Bu kızı sakın üzmeyin Tayvana getirtmeyin beni
25 listopad 2011 20:39





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

25 listopad 2011 20:40
son çevirim bir daha sizleri rahatsız etmeyeceğim herkeze teşekkür ederim kolay gelsin artık benimde dil öğrenmem gerekiyor

25 listopad 2011 20:41
çince bilende varsa çinceye çevirebilir mi puanım kalmadı hayde herşey için saolun öptüm hepinizi

25 listopad 2011 21:09

Mesud2991
Broj poruka: 1331
Merhabalar,

Bildiğim kadarıyla Türkçe-Çince çeviri yapan yok o yüzden önce İngilizce sonra da Çince'ye çevrilmesi için talep etmelisiniz. Zaten az önce İngilizce çevirisini ben yaptım, sadece metne girip Çince'ye talep etmeniz gerekiyor; İngilizcesi onaylandığında en kısa zamanda Çincesi de çevrilir.

Ä°yi akÅŸamlar

25 listopad 2011 22:13
çok çok teşekkür ederim,neyse Çinceye gerek yok
iyi geceler