Originalan tekst - Danski - Tit øjet må tindreTrenutni status Originalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:  
Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo  Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | | Tekst kojeg treba prevesti
Poslao  Biscuit | Izvorni jezik: Danski
Tit øjet må tindre og læberne le, for at skjule det indre, som ingen må se |
|
20 listopad 2011 19:21
Najnovije poruke | | | | |
18 travanj 2012 15:28 | | | | | |
18 travanj 2012 15:36 | | | This one's a bit complicated, but it's something like this:
"Often the eyes must shine and the lips laugh in order to hide the inside that nobody should see."
(In other words, the person pretends to be happy in order to hide the feelings inside that other people are not supposed to see)
| | |
18 travanj 2012 16:04 | | | Ok, thank you really much for the clarification!   | | |
18 travanj 2012 16:28 | | | |
|
| 
Omiljeni prijevodi
