Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Litavski-Engleski - Ä®sikÅ«nijimas

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Litavski

Engleski

Kategorija Slobodno pisanje

Naslov	Ä®sikÅ«nijimas
Tekst Poslao ernesta612	Izvorni jezik: Litavski BuvÄ™s jÅ«rÅ³ pÄ—stininkas DÅ¾eikas Salis, svajodamas vÄ—l valdyti savo kÅ«nÄ…, pasiryÅ¾ta eksperimentui. KÅ«no nuo juosmens Å¾emyn jis nebevaldo po vieno mÅ«Å¡io, o eksperimentas â€“ bÅ«ti iÅ¡siÅ³stam Ä¯ Pandoros planetÄ…. Atlygis â€“ dalyvavimas specialioje programoje "Ä®sikÅ«nijimas", kurios pagalba jis gaus naujÄ… kÅ«nÄ… ir vÄ—l galÄ—s dÅ¾iaugtis gyvenimo pilnatve.
Primjedbe o prijevodu	JAV

Naslov	Avatar
Prevođenje Engleski Preveo goldunas	Ciljni jezik: Engleski Former Mariner Jake Sal, dreaming to control his body again, is prepared for the experiment. He can't control his body below the waist after the battle, and the experiment - to be send out to the planet of Pandora. Reward - participation in a special program called "Avatar" which will help him by receiving a new body and he will be able to enjoy the fullness of life.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 30 prosinac 2011 11:31