Prevođenje - Indonezijski-Engleski - saya takut habibi permin taan mu itu

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Govorni jezik - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	saya takut habibi permin taan mu itu
Tekst Poslao ahmad3000sa	Izvorni jezik: Indonezijski saya takut habibi permin taan mu itu

Naslov	afraid of your demand
Prevođenje Engleski Preveo gbernsdorff	Ciljni jezik: Engleski I am afraid of your demand, dear
Primjedbe o prijevodu	Correct spelling: permintaan Literally : I am afraid, beloved, of that demand of yours. Habibi (friend, beloved, love, darling, dear) refers to a male person

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 26 veljača 2011 12:11