Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Njemački - ManÃ¶verzeiten beachten!

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Njemački

Njemački

Danski

Engleski

Naslov	ManÃ¶verzeiten beachten!
Tekst kojeg treba prevesti Poslao vincentvermeer	Izvorni jezik: Njemački ManÃ¶verzeiten beachten!

16 travanj 2010 00:00

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		16 travanj 2010 00:12
	gamine Broj poruka: 4611	Isolated. CC: nevena-77 Francky5591 Rodrigues
		16 travanj 2010 21:56
	Rodrigues Broj poruka: 1621	there is a substantive and a verb as an exclamation - maybe to translate? CC: Francky5591
		16 travanj 2010 22:06
	lilian canale Broj poruka: 14972	If the verb is into imperative, it's fine.
		16 travanj 2010 22:22
	Rodrigues Broj poruka: 1621	in this case infinitive and imperative seems the the same form, therefor it's to use as imperative and it's fine.