Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Turski - Translate-following-languages

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTalijanskiBrazilski portugalskiPortugalskiPoljskiBugarskiRuskiHrvatskiNjemačkiNizozemskiŠpanjolskiKatalanskiArapskiHebrejskiŠvedskiPojednostavljeni kineskiRumunjskiTurskiJapanskiAlbanskiGrčkiEsperantoSrpskiDanskiFinskiEngleskiNorveškiKorejskiČeškiPerzijskiKurdskiSlovačkiUkrajinskiLitavskiAfrikaansHinduVijetnamski
Traženi prijevodi: Irski

Naslov
Translate-following-languages
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Engleski

I wish my text translated in the following languages: %l

Naslov
çevir-aşağıdaki-diller
Prevođenje
Turski

Preveo Yolcu
Ciljni jezik: Turski

Metnimin aşağıdaki dillere çevirilmesini istiyorum: %l
Primjedbe o prijevodu
I translate as the languages fllowing are in the bottom line. Should i change it? I did it as that, becuase in Turkish, we do it usually so. But if the languages following are not in the bottom line, i can change my translation.
Posljednji potvrdio i uredio cucumis - 18 lipanj 2006 21:46