Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Ruski-Engleski - Я тебя люблю и никогда не забуду.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RuskiEngleski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Я тебя люблю и никогда не забуду.
Tekst
Poslao Terax
Izvorni jezik: Ruski

Я тебя люблю и никогда не забуду.
Primjedbe o prijevodu
Люблю, не забуду.

Naslov
Ι love you and I'll never forget you
Prevođenje
Engleski

Preveo galka
Ciljni jezik: Engleski

Ι love you and I'll never forget you
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 22 veljača 2010 12:45





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

21 veljača 2010 18:56

Siberia
Broj poruka: 611
Literally: I love you and will never forget (without "you" in the end).