Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Bosanski - Where did you go?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiEngleskiNjemačkiBosanskiSrpski

Kategorija Svakodnevni život

Naslov
Where did you go?
Tekst
Poslao Lina85
Izvorni jezik: Engleski Preveo Frigg

Where did you go?

Naslov
Gde si otisao/otisla?
Prevođenje
Bosanski

Preveo Sofija_86
Ciljni jezik: Bosanski

Gdje si otišao?
Primjedbe o prijevodu
otišao/otišla
Posljednji potvrdio i uredio fikomix - 25 siječanj 2010 15:08





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

12 siječanj 2010 17:57

Edyta223
Broj poruka: 787
must remove otisao or otisla; the absence of a Serbian letters "otišla".

13 siječanj 2010 13:40

Sofija_86
Broj poruka: 99
Ok. Thnx. I wasn't on my computer I couldn't vind "Å¡"