Prevođenje - Engleski-Portugalski - obeying the rules

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Govor - Humor

Naslov	obeying the rules
Tekst Poslao gbernsdorff	Izvorni jezik: Engleski If you obey all the rules, you miss all the fun. (Katherine Hepburn, American actress)

Naslov	obedecendo a regras
Prevođenje Portugalski Preveo Oceom	Ciljni jezik: Portugalski Se obedeces a todas as regras, perdes toda a diversÃ£o. (Katherine Hepburn, actriz Americana)

Posljednji potvrdio i uredio Sweet Dreams - 18 prosinac 2009 23:08