Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎
•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Hindu - Poll

Trenutni status ‎Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiFrancuskiBugarskiArapskiTalijanskiPortugalskiNjemačkiMađarskiEstonskiPerzijskiKurdskiLitavskiAfrikaansHindu
Traženi prijevodi: UrduIrski

Naslov
Poll
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Engleski

Poll

Naslov
सर्वेक्षण
Prevođenje
Hindu

Preveo psarathis
Ciljni jezik: Hindu

सर्वेक्षण
Primjedbe o prijevodu
I edited it from मतदान to सर्वेक्षण as that is what we've used in other places for the translation of website and it मतदान is accepted the uniformity will be lost, even though मतदान is 100% correct.
Posljednji potvrdio i uredio Coldbreeze16 - 25 listopad 2009 18:16