Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Talijanski - bugün çok huzurlu sakin ve mutluyum

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiTalijanski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
bugün çok huzurlu sakin ve mutluyum
Tekst
Poslao *derin*
Izvorni jezik: Turski

bugün çok huzurlu sakin ve mutluyum

Naslov
Oggi....
Prevođenje
Talijanski

Preveo lenab
Ciljni jezik: Talijanski

Oggi sono molto tranquillo, calmo e felice.
Primjedbe o prijevodu
"tranquilla, calma" se si tratta di una donna
Posljednji potvrdio i uredio Efylove - 4 listopad 2009 20:54