Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Tagalog-Engleski - Taga san ka?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TagalogEngleskiBrazilski portugalski

Kategorija Govorni jezik - Dom / Obitelj

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Taga san ka?
Tekst
Poslao isalaranjo
Izvorni jezik: Tagalog

Taga san ka?
Primjedbe o prijevodu
- Laranjo é o sobrenome da nossa família.
- Recado vindo de um adolescente

Naslov
Where you from?
Prevođenje
Engleski

Preveo KRAZEY
Ciljni jezik: Engleski

Where you from?
Primjedbe o prijevodu
tagasan- slang for whereabouts
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 19 listopad 2009 19:34