Prevođenje - Francuski-Rumunjski - Un extincteur est un appareil de lutte contre...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Web-site / Blog / Forum

Naslov

Un extincteur est un appareil de lutte contre...

Tekst
Poslao

e-lena

Izvorni jezik: Francuski

Un extincteur est un appareil de lutte contre l'incendie capable de projeter ou de rÃ©pandre une substance appropriÃ©e â€” appelÃ©e agent extincteur â€” afin d'Ã©teindre un dÃ©but d'incendie. On distingue ceux exclusivement destinÃ©s aux sapeurs-pompiers de ceux destinÃ©s au grand public. Ces derniers se scindent en trois catÃ©gories : les extincteurs portatifs, mobiles et fixes.

,

Naslov

Un extinctor este un aparat...

Prevođenje

Rumunjski

Preveo

Bluefairy

Ciljni jezik: Rumunjski

Un extinctor este un aparat de luptÄƒ Ã®mpotriva incendiilor capabil de a arunca la distanÅ£Äƒ sau de a rÄƒspÃ¢ndi o substanÅ£Äƒ specificÄƒ - numitÄƒ agent extinctor - Ã®n vederea stingerii unui Ã®nceput de incendiu. Extinctoarele destinate exclusiv pompierilor profesioniÅŸti se disting de cele destinate publicului larg. Acestea din urmÄƒ se Ã®mpart Ã®n trei categorii: extinctoare portative, mobile ÅŸi fixe.

Posljednji potvrdio i uredio azitrad - 20 rujan 2009 12:12