Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Nizozemski-Španjolski - jet sorry we kunnen geen date hebben

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NizozemskiŠpanjolski

Naslov
jet sorry we kunnen geen date hebben
Tekst
Poslao stoffeltje
Izvorni jezik: Nizozemski

jet sorry we kunnen geen date hebben

Naslov
Jet lo siento pero no podemos hacer cita amorosa
Prevođenje
Španjolski

Preveo Urunghai
Ciljni jezik: Španjolski

Jet lo siento pero no podemos tener una cita amorosa
Primjedbe o prijevodu
Supongo que "Jet" es un nombre.

EDIT: Thanks Lilian
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 21 kolovoz 2009 01:40





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

18 kolovoz 2009 11:07

lilian canale
Broj poruka: 14972
hacer cita amorosa ---> tener una cita amorosa