Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Arapski - Nunca imaginé...Nunca imaginé que ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiArapski

Kategorija Slobodno pisanje - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Nunca imaginé...Nunca imaginé que ...
Tekst
Poslao violeta1404
Izvorni jezik: Španjolski

Nunca imaginé...
Nunca imaginé que la vida me daría un amor como el que me diste tú.
Nunca imaginé tenerte juntito a mi oído y decirte que te estoy amando.

Naslov
ابدا ما خلت
Prevođenje
Arapski

Preveo nesrinnajat
Ciljni jezik: Arapski

ابدا ما خلت
ابدا ما خلت أن الحياة ستمنحني حبا كما منحتني أنت
ابدا ما خلت أن أهمس بمسمعك و اقول أني أحبك
Posljednji potvrdio i uredio jaq84 - 11 kolovoz 2009 12:12