Prevođenje - Grčki-Turski - ΦΤΩΧΑ ΤΑ ΛΟΓΙΑTrenutni status Prevođenje
Kategorija Pjesništvo - Ljubav / Prijateljstvo | ΦΤΩΧΑ ΤΑ ΛΟΓΙΑ | | Izvorni jezik: Grčki
….ΦΤΩΧΑ ΤΑ ΛΟΓΙΑ ….ΜΑ ΟΙ ΕΥΧΕΣ ΕΙÎΑΙ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΕΣ…. ΚΙ ΑΠΕΙÎΑΙ ΜΠΟΡΑ Η ΖΩΗ ..
….ÎΑ΄ÎΑΙ ΧΑΡΕΣ ΟΙ ΣΤΑΛΕΣ |
|
| | | Ciljni jezik: Turski
Kelimeler kifayetsiz
ama dilekler muazzamdır
ve hayat bir fırtınaysa
damlalar neÅŸe olsun. | | Kifayetsiz/aciz/yetersiz
Muazzam/müthiş/muhteşem
|
|
Posljednji potvrdio i uredio 44hazal44 - 9 srpanj 2009 13:54
| 
Omiljeni prijevodi
