Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Latinski-Turski - sedet

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: LatinskiEngleskiTurski

Kategorija Riječ

Naslov
sedet
Tekst
Poslao mugesen
Izvorni jezik: Latinski

sedet

Naslov
oturuyor
Prevođenje
Turski

Preveo Gulay
Ciljni jezik: Turski

oturuyor
Primjedbe o prijevodu
Gulay canım latince bilmiyorum ama ingilizce çeviride "he sits/she sits" şeklinde kabul edilmiş o yüzden senin kullandığın 2. tekil şahıs zamiri yanlış oluyor ben de o yüzden 3. tekil kişi olarak düzelttim çevirini reddetmek istemedim .
başarılar ...
Posljednji potvrdio i uredio mugesen - 31 svibanj 2006 10:42