Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎
•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Talijanski-Albanski - SAI DA QUANDO TI HO VISTO LA PRIMA VOLTA SEI...

Trenutni status ‎Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiAlbanski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
SAI DA QUANDO TI HO VISTO LA PRIMA VOLTA SEI...
Tekst
Poslao jokerJOLLJ
Izvorni jezik: Talijanski

SAI DA QUANDO TI HO VISTO LA PRIMA VOLTA SEI DIVENTATA L'INQUILINA DEL MIO CUORE AVVOLTE IN RITARDO CON L'AFFITTO MA IMPOSSIBILE DA SFRATTARE.... SEI VERAMENTE CARINA E MI PIACEREBBE CONOSCERTI MEGLIO

Naslov
E DI QË KUR TË PASHË PËR HERËN E PARË U
Prevođenje
Albanski

Preveo bamberbi
Ciljni jezik: Albanski

E DI QË KUR TË PASHË PËR HERË TË PARË U BËRE FQINJA E ZEMRËS TIME HERË HERË E VONUAR NË QIRA DHE NUK TË PËRZE DOT... JE ME TË VËRTET E LEZETSHME DHE DO TË MË PËLQENTE TË TË NJIHJA MIRË
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 26 rujan 2009 15:08