Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Makedonski-Albanski - pa kako si sto ima novo se zezam be

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: MakedonskiAlbanski

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
pa kako si sto ima novo se zezam be
Tekst
Poslao lb123
Izvorni jezik: Makedonski

pa kako si

sto ima novo

se zezam be

Naslov
po si je çka ka të re o bre bëj shaka
Prevođenje
Albanski

Preveo liria
Ciljni jezik: Albanski

po si je

çka ka të re

o bre bëj shaka
Primjedbe o prijevodu
ose fjalia e fundit, pasi e ka shtojcën "be" në fund, ndoshta më saktë do të ishte: 'more po tallem'.
Posljednji potvrdio i uredio Inulek - 5 travanj 2009 12:22