Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Turski - about HSBC bank

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTalijanskiTurski

Kategorija Izraz - Posao / Zaposlenja

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
about HSBC bank
Tekst
Poslao fbfbfb
Izvorni jezik: Engleski

creating from its patchwork of aquisitions a seamless enterprise that followed a common design, a whole that exceeded the sum of its parts
Primjedbe o prijevodu
hsbc bank's primary challenge ı bu tanımmış

Naslov
HSBC Bankası
Prevođenje
Turski

Preveo delvin
Ciljni jezik: Turski

Elde edilen kazanımların parçalı karışımından ortak bir projeyi takip etmiş tek biçimli muntazam bir kuruluş yarattı, parçalarının toplamını aşan bir bütün..
Primjedbe o prijevodu
ingilizcesinden ilhamla italyancadan çevrilmiştir :)
Posljednji potvrdio i uredio 44hazal44 - 3 travanj 2009 19:19