Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Arapski-Turski - مساء الخير يا صديقي العزيز اتمني ان اراك قريبا...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ArapskiTurski

Kategorija Govor

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
مساء الخير يا صديقي العزيز اتمني ان اراك قريبا...
Tekst
Poslao amiraaa
Izvorni jezik: Arapski

مساء الخير يا صديقي العزيز اتمني ان اراك قريبا اتمني ان تكون بخير

Naslov
iyi akşamlar sevgili arkadaşım
Prevođenje
Turski

Preveo real_prayer
Ciljni jezik: Turski

iyi akşamlar sevgili arkadaşım. umarım seni yakında görürüm. Umarım iyisindir.
Posljednji potvrdio i uredio 44hazal44 - 24 ožujak 2009 21:30