Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Češki - "download video" text

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Francuski

Poljski

Nizozemski

Talijanski

Rumunjski

Španjolski

Češki

Brazilski portugalski

Kategorija Web-site / Blog / Forum - Kompjuteri / Internet

Naslov	"download video" text
Tekst Poslao siderisng	Izvorni jezik: Engleski download video download youtube videos Direct Download Paste a YouTube video link and click the download video button. Tick the Direct Download box to start download immediately. Free FLV player Free online FLV Converter Now click this link to download video
Primjedbe o prijevodu	french in france

Naslov	"stahovÃ¡nÃ videa"
Prevođenje Češki Preveo SirMarius	Ciljni jezik: Češki stÃ¡hnout video stÃ¡hnout youTube videa PÅ™ÃmÃ© stahovÃ¡nÃ VloÅ¾te odkaz na YouTube video a kliknÄ›te na tlaÄÃtko "stÃ¡hnout video" OznaÄte kolonku PÅ™ÃmÃ© stahovÃ¡nÃ pro okamÅ¾itÃ© zahÃ¡jenÃ stahovÃ¡nÃ FLV Player zdarma FLV Converter zdarma online NynÃ kliknÄ›te na tento odkaz pro stahovÃ¡nÃ videa
Primjedbe o prijevodu	Player is "pÅ™ehrÃ¡vaÄ" in czech, but czech people use the word "player" more often

Posljednji potvrdio i uredio artingraph - 27 veljača 2009 21:34