Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Kurdski-Turski - roj baÅŸ birindar ez dıqazımku ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: KurdskiTurski

Kategorija Govorni jezik - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
roj baş birindar ez dıqazımku ...
Tekst
Poslao seriferecep
Izvorni jezik: Kurdski

roj baş birindar ez dıqazımku nazkırına ğute evderğım msn xxx@yyy.zzz
hevallamın bı nivisej mıra

Naslov
iyi günler, ben isterim ki...
Prevođenje
Turski

Preveo rojberdan
Ciljni jezik: Turski

iyi günler, yaralı, isterim ki seni tanıyayım ve msn'de çıkalım*. arkadaşım yazmış bana
Primjedbe o prijevodu
*msn'de yazışalım anlamında.
Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 9 travanj 2009 15:20