Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Ruski - ArkadaÅŸÄ±nÄ±z fobus 'ni incelemeniz iÃ§in gÃ¶nderdi....

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Ruski

Kategorija Web-site / Blog / Forum

Naslov	ArkadaÅŸÄ±nÄ±z fobus 'ni incelemeniz iÃ§in gÃ¶nderdi....
Tekst Poslao fobus	Izvorni jezik: Turski ArkadaÅŸÄ±nÄ±z [Arkadas Adi] [Otel AdÄ±] otelini (turunu) incelemeniz iÃ§in gÃ¶nderdi. Bu otel (tur) hakkÄ±nda daha fazla bilgi almak iÃ§in buraya tÄ±klayÄ±nÄ±z. Bu otel(tur) ve yÃ¼zlercesi xxx.com'da. En uygun tur ve otel fiyatlarÄ±na eriÅŸebilmek iÃ§in lÃ¼tfen ziyaret edin. TÃ¼rkiyeye Gitmeden Ã¶nce xxx.com
Primjedbe o prijevodu	Bu metini sitemiz Ã¼zerindeki otel ve Tur sayfalarÄ±nÄ± tavsiye amacÄ±yla gÃ¶ndermek isteyen kullanÄ±cÄ±lar iÃ§in kullanacagiz. CevireceÄŸiniz metin e-mail olarak gÃ¶nderilecektir. [Arkadas Adi] kÄ±smÄ±na gÃ¶nderenin ismi [Otel Adi] kÄ±smÄ±na tavsiye edilen tur veya Otelin ismi gelecek. ilgilenen herkese teÅŸekkÃ¼rler.

Naslov

Ð’Ð°Ñˆ Ð´Ñ€ÑƒÐ³ Ð¿Ð¾Ñ€ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð» Ð’Ð°Ð¼...

Prevođenje

Ruski

Preveo

Ciljni jezik: Ruski

Ð’Ð°Ñˆ Ð´Ñ€ÑƒÐ³ [Ð¸Ð¼Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°] Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð» Ð’Ð°Ð¼ ÑÑÑ‹Ð»ÐºÑƒ Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ð¾Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¼ [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ñ](Ñ‚ÑƒÑ€Ð¾Ð¼). Ð”Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ Ð¾Ð± ÑÑ‚Ð¾Ð¼ Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ðµ (Ñ‚ÑƒÑ€Ðµ), Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÑŽÐ´Ð°.

ÐÑ‚Ð¾Ñ‚ Ð¾Ñ‚ÐµÐ»ÑŒ(Ñ‚ÑƒÑ€) Ð¸ ÑÐ¾Ñ‚Ð½Ð¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ñ… Ð½Ð° Ñ…Ñ…Ñ….com. ÐŸÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð°Ñ, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð°Ð¸Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ðµ Ñ†ÐµÐ½Ñ‹ Ð½Ð° Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ð¸ Ð¸ Ñ‚ÑƒÑ€Ñ‹. ÐŸÐµÑ€ÐµÐ´ Ð¿Ð¾ÐµÐ·Ð´ÐºÐ¾Ð¹ Ð² Ð¢ÑƒÑ€Ñ†Ð¸ÑŽ â€“ xxx.com!

Posljednji potvrdio i uredio Sunnybebek - 18 svibanj 2009 20:26