Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Turski-Brazilski portugalski - DoÄŸum günün kutlu olsun meleÄŸim

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiBrazilski portugalski

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Doğum günün kutlu olsun meleğim
Tekst
Poslao cassiocerenlincoln
Izvorni jezik: Turski

Doğum günün kutlu olsun meleğim

Naslov
Feliz aniversàrio meu anjo.
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo turkishmiss
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Feliz aniversàrio meu anjo.
Posljednji potvrdio i uredio thathavieira - 28 siječanj 2009 17:00





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

24 siječanj 2009 15:46

Angelus
Broj poruka: 1227
Hi Miss!

Just a small edit.

Feliz aniversário, meu anjo

24 siječanj 2009 17:26

turkishmiss
Broj poruka: 2132
Thank you Angelus